ＪＯＣＫＳ社長誕生日！
『ＧＥＮ』フォーミング！
午前中は所沢でなかなか連絡がつかなかった方の『ＧＥＮ』スキーブーツのフォーミング！
結婚式で忙しくしていたそうで、川場まで来てもらってしまいました。
でも、来た甲斐あって完璧なブーツに仕上がりました！
午後はクリスタルエクスプレスに乗って滑ってきました！
3300ｍのロング滑走してきました！
疲れますね～
白鳥ダウンヒルコースの下から見て左側にコブのラインを発見。
ポッピーが頑張ったようです。
明日は雪予報！
今からパウダーにソワソワしているキヨシさんがいます。
そして明日12月17日はJOCKS社長の誕生日！！！
玄＆キヨシからプレゼント頂きました♪
明日も期待しています。
今晩は二人が寮に泊まりに来てParty Night！！！
それではまた明日～～。
—東所沢「Peak to Peak GRAGE」からのお知らせ—
12月25日（月）の営業時間が変更になります。
12：00～18：00 最終受付時間17：00
12月26日（火曜日）最終営業日です。
年始は１月５日13：00オープンになります。
１月の営業予定日
★新年は5日（金）より営業致します★
5日（金）の営業時間は13：00～18：00
（最終受付時間 17：00）です。
8日（月）の営業時間は12：00～19：00
（最終受付時間 18：00）です
月曜～金曜日の営業時間は12：00～19：00
（最終受付時間 18：00）
土曜日の営業時間は13：00～18：00
（最終受付 17：00）
水曜・土曜は定休日となります。
クリスタルエクスプレスが稼働
おはようございます。
今日からクリスタルエクスプレスが稼働します。
スノーエスカレーターも稼働。
ファーストステップゲレンデ（ゲレンデに出て右側）もオープン。
徐々にリフトの稼働が増えてきています。
滑走距離も長くなって楽しいですよ～
JOCKS川場スキー場店では、スキー板はもちろんグローブ・ネックウォーマーや
ビーニー、等々取り揃えていますのでどうぞご来店ください。
では、川場スキー場でお待ちしています。
道路は途中、凍結箇所がありますので気を付けて上がってきてください。
—東所沢「Peak to Peak GRAGE」からのお知らせ—
12月26日（火曜日）最終営業日です。
年始は１月５日13：00オープンになります。
１月の営業予定日
★新年は5日（金）より営業致します★
5日（金）・8日（月）の営業時間は
13：00～18：00（最終受付時間 17：00）です。
月曜～金曜日の営業時間は12：00～19：00
（最終受付時間 18：00）
土曜日の営業時間は13：00～18：00
（最終受付 17：00）
水曜・土曜は定休日となります。
東所沢「Peak to Peak GRAGE」12月26日（火曜日）最終営業日
今日はネギちゃんとワックスかけて
午前中２本滑ってカレー食べて午後は３本！
ネギちゃん的にはトーク中心の１日でした。
明日からクリスタルエクスプレス運航開始！！
スキー場も８時リフト始動です。
通常営業始まります。
3300mを滑走してください。
それではまた明日。
—東所沢「Peak to Peak GRAGE」からのお知らせ—
12月26日（火曜日）最終営業日です。
年始は１月５日13：00オープンになります。
１月の営業予定日
月曜～金曜日の営業時間は12：00～19：00
（最終受付時間 18：00）
土曜日の営業時間は13：00～18：00
（最終受付 17：00）
✿金 まったり～スタート。
Peak to Peak GRAGE
おひさま??も隠れてて寒い日ですね。
街中も毎年恒例の年末ムードが出て来てますね。
今日は、週末金曜日。
16：30～のトランポリンレッスンがあります。
１台制限にご協力ください。
来店予告もありますので楽しい日になりそうです。
では、元気OPEN!
◆ジョックス川場スキー場店１２月２日土曜日オープン！年中無休！！
それに伴い東所沢ジョックス、ピークトゥピークガレージの営業時間が
１２月１日よOPENり変更があります
冬季営業予定！。
〓〓〓〓Peak to Peak GRAGEからのお知らせ〓〓〓〓
12月は水曜・日曜日が定休日です。
月曜～金曜日の営業時間は12：00～19：00
（最終受付時間 18：00）
土曜日の営業時間は13：00～18：00
（最終受付 17：00）
★川場スキー場のシーズン券、早割券を購入予定の方
１１月３０日（木）までです。
お早目にどうぞ。
※早割券は無くなり次第終了となります。
ボルダリングレンタルシューズ増設につき
レンタルシューズが１１月２日（木）から有料になります。
ご了承ください。
冬将軍の次はネギちゃん！！
カレーを食べにねぎちゃん朝からスタンバイ！
スキーはしないとワックスがけ！
これからコーヒーブレイク。
今日は天気も良くパトロールさんは仕事がはかどりそう！
週末に向けて準備！！！
ジョックス川場店はのんびり
ナイストーキングでスタートしています。
—東所沢「Peak to Peak GRAGE」からのお知らせ—
12月は水曜・日曜日が定休日です。
月曜～金曜日の営業時間は12：00～19：00
（最終受付時間 18：00）
土曜日の営業時間は13：00～18：00
（最終受付 17：00）
寒いけど元気さん達！！
Peak to Peak GRAGE東所沢
木曜日、タツヤ君２時間バッチリ自主練スタート。
黙々と動画チェックしながら頑張ってました！
ユメちゃんは美味しいお菓子の差し入れ持って登場。ごちそうさま♪
仕事帰りのヤベっちも来て、ユメちゃんと一緒に！
ヤベっち、１－１があと１手！！！かなり惜しい所まできているんだけど・・・
土曜日から平行線のよう、そんなに甘くないですよ(^0_0^) ガンバ！！
明日金曜日は、トランポリンレッスンです。
16：30～1台制限かかりますのでご協力ください。
かなり冷えてます。乾燥もしてますし。風邪ひかないように気を付けて！
では、また明日！
◆ジョックス川場スキー場店１２月２日土曜日オープン！年中無休！！
それに伴い東所沢ジョックス、ピークトゥピークガレージの営業時間が
変更します。
—Peak to Peak GRAGEからのお知らせ—-
12月は水曜・日曜日が定休日です。
月曜～金曜日の営業時間は12：00～19：00
（最終受付時間 18：00）
土曜日の営業時間は13：00～18：00
（最終受付 17：00）
ボルダリングレンタルシューズ増設につき
レンタルシューズが１１月２日（木）から有料になります。
ご了承ください。
将軍は明日の午前中まで滞在予定！
雪！降ってます！
明日の午前中ぐらいまで降りそうです。
川場スキー場もあわただしくなってきました！
週末、クリスタルエクスプレス始動ですね。
今日は1日パウダー！
そして寒かった！！
明日も楽しい1日になりますね。
ねぎちゃんも今期最初のカレーを食べに来場予告！！
やっぱり楽しそう。
それではまた明日。
—東所沢「Peak to Peak GRAGE」からのお知らせ—
12月は水曜・日曜日が定休日です。
月曜～金曜日の営業時間は12：00～19：00
（最終受付時間 18：00）
土曜日の営業時間は13：00～18：00
（最終受付 17：00）
ワンコインでお試しはいかが？・・・気になってる方は是非！！
Peak to Peak GRAGE
ぎゃゃっ～！晴れてても風が冷たいですねー。
バッチリ重ね着したんですけどそれでも寒いです。
こんな日は屋内で体幹トレーニングはいかがですか。
寒いからってコタツでテレビなんてしてたら運動不足になっちゃいますよ！
トランポリンもボルダリングもすぐにポカポカしてきて最高です。
学生さん・ママ友・同僚さん・ちびっこetc
ジョックス（Peak to Peak GRAGE）で体幹トレーニング体験してみませんか？
まずは、お気軽にご来店下さい。３０分５００円のお試しも可能です。
初めての方は簡単なレクチャーいたします(*^^)v
では、週後半木曜日スタート！！
◆ジョックス川場スキー場店１２月２日土曜日オープン！年中無休！！
それに伴い東所沢ジョックス、ピークトゥピークガレージの営業時間が
１２月１日より変更があります
冬季営業予定！。
〓〓〓〓Peak to Peak GRAGEからのお知らせ〓〓〓〓
12月は水曜・日曜日が定休日です。
月曜～金曜日の営業時間は12：00～19：00
（最終受付時間 18：00）
土曜日の営業時間は13：00～18：00
（最終受付 17：00）
★川場スキー場のシーズン券、早割券を購入予定の方
１１月３０日（木）までです。
お早目にどうぞ。
※早割券は無くなり次第終了となります。
ボルダリングレンタルシューズ増設につき
レンタルシューズが１１月２日（木）から有料になります。
ご了承ください。
いらっしゃいませ！冬将軍！！
キタ～～～～～！！
１日遅れの将軍様！
昨日の夕方から降り出して車の上に４０ｃｍ！
ゲレンデはさらに積もってます。
これでクリスタルエクスプレスも場読み開始！！
ついに川場山頂に行けます！
楽しみですね。
とにかく道路には降雪がありますので
安全運転でお越しください。
—東所沢「Peak to Peak GRAGE」からのお知らせ—
12月は水曜・日曜日が定休日です。
月曜～金曜日の営業時間は12：00～19：00
（最終受付時間 18：00）
土曜日の営業時間は13：00～18：00
（最終受付 17：00）
